Glezna picior drept umflata?

Buna Ziua, Am 49 de ani,sunt din Braila si am urmatoarea problema:
De aprox. 7 ani de zile la temperaturi ridicate(vara)sau cand stau mult in picioare mi se umfla foarte tare glezna piciorului drept. Mentionez ca la 18 ani am avut o fractura pe glezna dreapta. Anul trecut am facut urmatoarele investigatii: radiografie, analize sange, Doppler venos si RMN. Analizele la sange au iesit bune, Doplerul nu indica nimic venos. In urma RMN-ului doamna doctor reumatolog mi-a spus ca as avea artroza dar ca banuieste si ceva probleme circulatorii. Am facut tratament cu antiinflamatoare si infiltratii. In urma cu 3 saptamani am facut 2 infiltratii cu hialurom tendon (recomandate de d-na doctor care se astepta la un rezultat minune: ca piciorul sa nu se mai umfle de loc). Rezultatul insa a fost ca acum glezna e umflata tot timpul indiferent daca afara e foarte cald sau mai racoare. Mai cedeaza noaptea (dar nu in totalitate) iar cum incep sa merg incepe sa se umfle tare. Am si o durere in permanenta in glezna dar nu e foarte tare. Daca acum e asa dar la vara mi-e frica de cum o sa se umfle. As dori sa stiu daca se poate daca diagnosticul pus este corect pentru ca tratamentul pare sa-mi fi agravat boala nu sa ma ajute cat de putin.
Mentionez ca am inaltimea de 1.68 si 63 de kg. si sunt economist , deci stau aproape 8 ore la birou. Merg pe jos aprox. 30 de minute pe zi si nu fac alte exercitii.
Mai mentionez ca atunci cand calatoresc pe distante mai mari ( aprox.3 ore de mers cu masina) glezna se umfla foarte tare.
As vrea sa stiu daca mai sunt analize pe care le-as putea face ca sa aflu un diagnostic cat mai corect.
Multumesc anticipat pentru atentia acordata.