chinese english illustrated acupoints manual

Intarzierea psihomotorie este un motiv frecvent de consultatie medicala. De fapt, absenta achizitiilor psihomotorii normale la sugar si dificultatile scolare ale copilului sunt cele care alerteaza in cea mai mare masura parintii. Totusi, unii dintre ei se nelinistesc fara motiv si compara prea sistematic copilul lor cu cei din clasa sa de varsta. La un copil trebuie apreciate intotdeauna separat achizitiile manuale (apucare si grafism), achizitiile de limbaj (intelegerea si exprimarea) si achizitiile relationale. De altfel, rapiditatea dezvoltarii intelectuale nu permite nici o apreciere dinainte a calitatii sale finale. Se intampla totusi ca un copil sa aiba probleme de autonomie si de adaptare legate de geneza personalitatii sale. Orice suspiciune de intarziere psihomotorie trebuie sa conduca la o consultatie pediatrica, care va verifica in special calitatea vederii si auzului copilului, precum si starea sa neurologica In perioada de la nastere pana la 1 an - excluzand... [continuare]

placere patologica de a chinui. Sinonim : sadism. [continuare]

Deplasare spre in fata a maxilarului inferior (mandibula) la nivelul articularii sale cu osul temporal. Luxatia temporomandibulara, mai curand numita des prindere (decrosare) de maxilar, poate atinge una dintre articulatiile temporomandibulare sau ambele: in primul caz, ea este cauzata de un soc al carui punct de impact se gaseste in partea de jos a obrazului; in al doilea caz, ea poate fi provocata de un cascat, de o deschidere fortata a gurii (la dentist, de exemplu). simptome si semne - Subiectul aude o trosnitura in fata urechii, careia i se asociaza rapid o durere. El nu-si poate inchide complet gura. tratament - Acesta este manual si incearca sa reaseze maxilarul inferior in pozitie corecta. Pentru aceasta, medicul sau o persoana obisnuita cu aceasta tehnica se aseaza in fata pacientului si ii prinde maxilarul inferior intre police si index, apoi ii imprima o presiune usoara indreptata in jos (gura are tendinta sa se deschida mai mult) si apoi spre la spate (gura se... [continuare]

boala ce afecteaza oasele si articulatiile, care apare la copii si adolescenti si determina tulburari de crestere si deformari articulare. Este endemica in unele zone din Siberia, Coreea, China, Tibet. Deficitul de seleniu a fost citat printre factorii etiologici. [continuare]

Alaptarea sugarului la san, cu lapte de mama. Laptele de mama este alimentul cel mai bine echilibrat pentru sugar (continutul in grasimi, elemente minerale, oligoelemente si vitamine). Laptele ii aduce sugarului anticorpii indispensabili pentru a lupta impotriva infectiilor, in special a gastroenteritelor. De altfel, alimentarea sugarului la san creeaza un raport fizic si afectiv privilegiat intre mama si copil. De la primele ore dupa nastere, glanda mamara secreta un lichid galbui si vascos, colostrul, foarte bogat in elemente antiinfectioase. Adevarata secretie lactata apare adesea mai tarziu. Sanii devin adesea tari si durerosi. Primul supt este de o mare importanta, deoarece de buna desfasurare a sa va depinde buna continuare a alaptatului. Ideal este sa se puna nou-nascutul la san la 2 ore dupa nastere. Bebelusul trebuie sa prinda intre buzele sale intreaga areola a sanului. Dupa 5 minute de supt, mama il va pune la celalalt san. Supturile urmatoare sunt in general frecvente... [continuare]

Afectiune endemica in China (in provincia keshan) caracterizata prin aparitia unei cardiomiopatii cu evolutie variabila, care poate merge pana la tulburari grave de ritm si soc cardiogen. Afecteaza in principal femeile si copiii. In etiologia este se pare ca este implicat deficitul de seleniu din sol. [continuare]

placere patologica de a chinui. Sinonim : cruzime. [continuare]

Interventie chirurgicala vizand redarea mobilitatii unei articulatii, limitata in ce priveste miscarile sale, prin taierea ligamentelor si a capsulei care inconjoara articulatia. Artroliza, practicata sub anestezie locala sau generala, poate fi chirurgicala, artroscopica sau, pur si simplu, manuala. [continuare]

Aceasta acopera dezvoltarea motorie (achizitionarea miscarilor, a coordonarii) si dezvoltarea senzoriala, intelectuala, afectiva si sociala (constructia psihismului) si este o dovada a maturarii progresive a sistemului nervos. La sugar - Posturile corpului sunt legate de tonusul muscular: hipertonia (exagerarea tonusului) in flexie a membrelor noului-nascut scade treptat, in timp ce tonusul axial (cap-gat-spate) se consolideaza. Sugarul tine capul drept in pozitie sezanda spre 3 luni, incepe sa se aseze singur spre varsta de 7 luni si incepe sa mearga catre 1 an. Posibilitatea de a apuca obiecte incepe sa se manifeste pe la 4 luni, dar clestele format de degetul mare si cel aratator nu este utilizat decat incepand cu varsta de 9 luni. Copilul mananca singur dupa 18 luni si deseneaza o linie dupa 2 ani. In ceea ce priveste limbajul, vocalizarea mai multor silabe (mama, tata) apare catre varsta de 7 luni, suitele de 3 cuvinte mai mult sau mai putin semnificative la 1 an,... [continuare]

Aparat destinat tragerii laptelui din san. Un trage-lapte este o pompa in forma de seringa sau de glob, a carei functionare este manuala sau electrica. Utilizarea ei este indicata in diverse cazuri: atunci cand copilul este prea putin puternic pentru a suge la san, laptele fiindu-i dat cu biberonul; atunci cand mama absenteaza din preajma copilului; atunci cand alaptarea materna a devenit dificila sau dureroasa din pricina crevaselor mamelonului, a unei limfangite, a unui abces al sanului sau a unei obturari mamare (exces al secretiei lactate). [continuare]

Termenul de autism este folosit in sensul larg de tulburari din spectrul autismului. Atunci cand ne referim la autism ca tulburare specifica din cadrul spectrului, folosim termenul autism clasic sau tipic. Autismul este o tulburare de dezvoltare de origine neurobiologica si este considerata drept una dintre cele mai severe tulburari neuropsihiatrice ale copilariei. Autismul este tulburarea centrala din cadrul unui intreg spectru de tulburari de dezvoltare, cunoscut sub numele de spectrul tulburarilor autismului (autism - autistic spectrum disorders) sau de tulburari pervazive de dezvoltare (pervasive developmental disorders), termenul oficial folosit in sistemele internationale de clasificare (Diagnostic and Statistic Manual, DSM IV, International Classification of Diseases-ICD 10). Aceste tulburari prezinta o larga varietate de manifestari clinice, presupuse a fi rezultatul unor disfunctionalitati de dezvoltare multifactoriale ale sistemului nervos central sau genetice. Cauze ... [continuare]

malformatie congenitala complexa a piciorului caracterizata prin retractii tendinoase si musculare asociate cu malformatii osoase, de asa natura incat sprijinul piciorului pe sol nu mai este repartizat normal pe regiunea plantara. Depistarea unui picior stramb se poate face inainte de nastere, multumita ecografiei obstetricale. La nastere, inca se mai poate corecta manual deformatia, dar, in absenta tratamentului, deformatiile devin ireductibile. tratament - In general, cu cat tratamentul incepe mai devreme, cu atat sansele de reusita sunt mai mari. Intreprins de la nastere, tratamentul consta in manipulari zilnice in vederea mladierii si indreptarii piciorului, urmate de punerea unor mici atele sau de aparate gipsate succesive pentru mentinerea piciorului intr-o pozitie buna. La capami a 3 luni de astfel de manevre, se face un bilant pentru aaprecia eficacitatea tratamentului. In caz de corectare buna, tratamentul este urmat pana la varsta mersului; daca nu, inainte de... [continuare]

boala parazitara umana si animala ivita in urma infestarii cu anumiti viermi, helmintii. Diferite tipuri de helmintiaza - Helmintiazele intestinale sunt fie cauzate de nematode (viermi rotunzi) ca ascaris, tricocefal, trichina, anghilula, ankylostom, fie de viermi plati ca tenia vitelor, tenia porcilor, tenia pestilor, distomele intestinale sau bilharziile. - Helmintiazele ficatului sunt cauzate fie de o infestare cu viermi adulti, galbezele (galbeaza mare a ficatului, galbeaza de China), fie de o infestare cu larve in cazul unui chist hidatic (provocat de o larva, hidatida) sau in cazul echinococozei alveolare, fie prin prezenta oualor, indeosebi in cazul bilharziozelor. - Helmintiazele plamanilor corespund prezentei unor distome (galbeze) in bronhii, fie dezvoltarii unui chist hidatic. - Helmintiazele exclusiv tropicale afecteaza ganglionii in cazurile de filarioze limfatice, pielea in cazul loazei, dracunculozei sau oncocercozei, aceasta din urma afectand si ochii. [continuare]

Dudul este un arbore inalt, ce poate ajunge pana la 15 m inaltime si face parte din familia Moraceae. Dudul alb este originar din China, iar cel negru din Persia. La noi in tara este foarte raspandit in zonele de campie si de deal, dar este cultivat si pe marginea drumurilor. Frunzele sale sunt asimetric lobate, verzi, iar coroana este globulara. Florile femeiesti sunt albe si apar in mai - iunie, iar fructele sunt carnoase, zemoase si sunt albe sau negre, au gust dulceag si se coc in august. Dudul are urmatoarea compozitie chimica: acizii aspartic, folic, folinic, compusi volatili, aldehide, cetone, beta-caroten, frunzele - tanin, beta-caroten, acid folic, un aminoacid (arginina), adenina, carbonat de calciu, glucozide ale argininei, in fructe: tanin, antocianozide si vitamina C, materii peptice, grase si saruri. In fitoterapie se folosesc frunzele, ce se recolteaza in mai si iunie, si fructele mature proaspete, dar si scoarta. Dudul are urmatoarele calitati:... [continuare]

Cuisoarele sunt bobocii uscati ai unui arbore originar din Insulele Moluce. Acesta face parte din familia mirtaceelor si acum este cultivat si in Asia si Africa. Arborele de cuisoare este vesnic verde si atinge inaltimi de pana la 14 m. Scoarta arborelui este gri, frunzele sunt stralucitoare, de culoare verde inchis, au forma ovala si sunt foarte aromate. Florile sunt mici, purpurii si cresc in forma de umbrelute, grupate cate 4-5, la capetele crengutelor. Fructul este de culoare purpurie, de cca. 2,5 cm lungime. Arborele de cuisoare creste in climat tropical, cel mai bine in vecinatatea marii. Recoltarea si uscarea au nevoie de un sezon cald si uscat. Cuisoarele se culeg manual inainte ca bobocii sa se deschida si apoi sunt uscate pe rogojini de palmier. Au gust iute aromat. In fitoterapie sunt utilizati bobocii uscati (cuisoarele) si uleiurile volatile extrase din ele si din frunze. Planta contine tanin, ulei eteric, eugenol (are proprietati antiseptice), diferite... [continuare]

Carceii sunt plante originare din Asia (China) si fac parte din familia  Ephedraceae. In Romania este intalnita aceata planta in zona Marii Negre in solurile nisipoase, dar si in Delta Dunarii. creste sub forma de arbust si ajunge pana la 1 m inaltime. Are ramurile subtiri, ramificate, acoperite cu frunze mici si membranoase, asezate opus, cate 2 la fiecare nod. Florile sunt feminine si masculine si cresc grupate cate 2 sau 3 cele masculine si cate 2 cele feminine. Fructul acestei plante este comestibil, este o baca falsa, rosie. Componentele chimice importante ale plantei sunt: alcaloizi - efedrina si pseudo-efedrina, taninuri, substante minerale. Calitatile sale cele mai importante: bronhodilatator, vasoconstrictor local, antiasmatic, diminueaza motilitatea gastrica. In fitoterapie sunt utilizate partile verzi ale plantei.   Uz intern:   - astm bronhic alergic, cefalee, emfizem pulmonar, exantem, incontinenta urinara, intoxicatii cu morfina... [continuare]

Ce este Curosurf si pentru ce se utilizeaza Indicatii Curosurf este indicat in: - tratamentul sindromului de detresa respiratorie (SDR) la prematuri; - tratamentul profilactic la prematuri cu risc de sindrom de detresa respiratorie. Mod de administrare Tratament Doza recomandata este de 100-200 mg/kg (1,25-2,5 ml suspensie/kg), in priza unica. La sugarii care necesita inca ventilatie asistata si administrare suplimentara de oxigen, este posibila administrarea unor doze suplimentare de 100 mg/kg, la intervale de aproximativ 12 ore, pana la doza totala maxima recomandata de 300-400 mg/kg. Se recomanda inceperea tratamentului cat mai repede posibil dupa ce a fost stabilit diagnosticul de sindrom de detresa respiratorie. Profilaxie Doza recomandata este de 100-200 mg/kg, administrata cat mai repede posibil (in primele 15 minute) dupa nastere. Se pot administra doze suplimentare de 100 mg/kg la intervale de 6-12 ore de la prima doza si apoi la intervale de 12 ore, in cazul in... [continuare]

Efecte MYCO DEFENSE este un amestec de ciuperci folosite de mii de ani in China si in Japonia pentru proprietatile lor medicinale exceptionale. - imunostimulator puternic - creste productia de interferon care inhiba inmultirea virusilor si a bacteriilor si stimuleaza activitatea celulelor NK (ucigase native) - antitumoral exceptional: protejeaza celulele sanatoase, previne metastazele, creste activitatea factorului de necroza tumorala care induce apoptoza celulelor tumorale, stimuleaza activitatea interleukinelor... [continuare]

Ce este INOmax si pentru ce se utilizeaza Indicatii INOmax, impreuna cu dispozitivul de ventilatie artificiala si alte substante active corespunzatoare, este indicat - in tratamentul nou-nascutilor cu gestatie ≥ 34 saptamani cu insuficienta respiratorie hipoxica asociata cu semne clinice sau ecocardiografice de hipertensiune pulmonara, pentru a ameliora oxigenarea si reduce nevoia de oxigenare prin membrana extracorporala. - in cadrul tratamentului hipertensiunii pulmonare peri- si postoperatorii la adulti si nou-nascuti, sugari si copii cu varsta sub 1 an, copii si adolescenti cu varsta cuprinsa intre 0 si 17 ani in asociere cu interventii chirurgicale cardiace, pentru scaderea selectiva a tensiunii arteriale pulmonare si ameliorarea functiei ventriculare drepte si a oxigenarii. Mod de administrare Hipertensiunea pulmonara persistenta a nou-nascutului (PPHNN) Prescrierea oxidului de azot trebuie supravegheata de un medic cu experienta in terapie intensiva neonatala.... [continuare]

Ce este Dong Quai Root si pentru ce se utilizeaza Indicatii Angelica sinensis este folosita de mii de ani in Medicina Traditionala Chineza pentru imbunatatirea starii de sanatate a femeilor, fiind considerata "cel mai bun tonic feminin” cu actiune polivalenta. Herbalistii chinezi o foloseau pentru tonifierea sangelui, plamanilor, inimii si a ficatului. - sustine echilibrul hormonal al femeii: regleaza ciclul menstrual, amelioreaza manifestarile in sindromul premenstrual, menopauza, mastoza fibrochistica - reduce infertilitatea masculina cauzata de oligospermie - antispastic si antiinflamator in dismenoree (dureri menstruale), menoragie (menstre abundente), endometrioza - antianemic (stimuleaza formarea hematiilor), creste numarul trombocitelor (in trombocitopenie) si al leucocitelor (in leucopenie) - imunostimulator; tonic in convalescenta - complementar in tratamentul alergiilor, eczemelor, neurodermatitelor, acneei rozacee - antitrombotic (inhiba agregarea plachetara),... [continuare]

Ce este Avastin si pentru ce se utilizeaza Indicatii Substanta activa din Avastin, bevacizumabul, este un anticorp monoclonal. Un anticorp monoclonal este un anticorp (un tip de proteina) care a fost creat pentru a recunoaste si a se lega de o structura specifica (numita antigen), care poate fi gasita in anumite celule ale organismului sau care circula in organism. Bevacizumab a fost creat pentru a se lega de factorul de crestere endotelial vascular (FCEV), o proteina care circula in sange si determina cresterea vaselor sanguine. Prin legarea de FCEV, Avastin il impiedica pe acesta sa-si produca efectul. Ca urmare, celulele canceroase nu-si pot crea propria sursa de alimentare cu sange, nu mai primesc oxigen si nutrienti, ceea ce ajuta la incetinirea cresterii tumorilor. Avastin se utilizeaza impreuna cu alte medicamente impotriva cancerului pentru tratarea: - cancerului de colon metastatic (intestinul gros) sau de rect, in asociere cu chimioterapie (medicamente impotriva... [continuare]

Efecte Coriolus versicolor (Yun Zhi in China si Kawaratake in Japonia) este cea mai studiata ciuperca din lume, incepand cu anul 1970 s-au efectuat peste 300 de studii clinice. Din Coriouls Versicolor s-au extras polizaharidele Krestin - PSK in Japonia in anul 1965 si polizaharidele peptide - PSP in anul 1984 in China, cu proprietati imunostimulatoare exceptionale. In anul 1977 autoritatile japoneze au inclus ciuperca Coriolus versicolor in lista oficiala de produse pentru tratarea cancerului. - antitumoral: imunostimulator puternic prin... [continuare]

Indicatii: Soluria dezinfectanta OPTI-FREE Express "No Rub" este solutia dezinfectanta universala. Una din componentele active ale solutie deznfectante Opti-Free intr-un mod nemaipomenit de hidratare a suprafetei lentilelor de contact, si cu aceasta creste confortul de purtare. Este vorba despre subtanta Poloxamin care face posibil ca lentolele de contact sa aiba o umeziala mai ridicata la suprfata,si aceasta in interval de timp de 24 de ore. Solutia dezinfectanta Opti-Free Express este potrivit pentru dezinfectare, curatare, clatire, umeziala si ingrijirea tuturor tipurilor de lentile de contact moi. Insemnare cu"No Rub" inseamna ca lentilele dupa scoaterea din ochi nu trebuie sterse. Obisnuinta arata ca aceasta etapa asigura o mai buna actionare a solutie dezinfectante la intretinerea lentilelor de contact. Chiar daca solutia dezinfectanta Opti-Free Express il incadram in categoria "No Rub", recomandam pentru inlaturarea mai eficienta a depunerilor de praf, curatarea... [continuare]

Compozitie Fiecare tableta Zyprexa de 5 mg contine 5 mg de olanzapina. Fiecare tableta Zyprexa de 7,5 mg contine 7,5 mg de olanzapina. Fiecare tableta Zyprexa de 10 mg contine 10 mg de olanzapina. Excipienti: Ingredientele inactive sunt: ceara carnauba (Pharmacologia Europaea), mixtura coloranta alba (bioxid de titan E171, macrogol, polisorbant 80), crospovidon (Ph. Eur.), colorant albastru alimentar (contine colorant carmin indigo E132), hidroxipropilceluloza (Ph. Eur.), monohidrat de lactoza (Ph. Eur.), stearat de magneziu (Ph. Eur.), metilhidroxipropilceluloza (Ph. Eur.), celuloza microcristalina (Ph. Eur.). Prezentare: tabletele Zyprexa de 5, 7,5 si 10 mg sunt tablete albe, glazurate, imprimate cu "LILLY" si un cod numeric de identificare. Natura si continutul containerului: folii alveolate: Zyprexa, tablete 5 mg este disponibila in folii de aluminiu alveolate ambutisate la rece, ambalate in cutii de carton cu 56 tablete pe cutie. Zyprexa, tablete 7,5 mg este... [continuare]

Indicatii Prevenirea si tratamentului sindromului de detresa respiratorie a nou-nascutului. Precautii Este posibila cresterea proportiei de pacienti cu hemoragie intraventriculara si leucomalecie periventriculara. Aceste afectiuni nu au fost corelate cu o mortalitate crescuta. Incepeti profilaxia cu calfactant cat mai rapid, de preferat in primele 30 minute dupa nastere. Administrati doar prin intermediul unui tub endotraheal. Aspirati doza intr-o seringa din fiola de unica folosinta cu ajutorul unui ac de 20 sau mai mare. Evitati spumarea excesiva. Medicamentul nu necesita reconstituire. Nu diluati si nu agitati puternic. Clatinati usor recipientul pentru redispersare. Flocoanele vizibile in suspensie sau spumarea la suprafata sunt normale. Medicamentul nu trebuie incalzit inaite de administrare. Fiolele nedesfacute, neutilizate, incalzite la temperatura camerei pot fi refrigerate in decursul a 24 de ore pentru utilzare ulterioara. Evitati incalzirea repetata la... [continuare]

Ce este Javlor si pentru ce se utilizeaza Indicatii Javlor este indicat in monoterapie pentru tratamentul pacientilor adulti cu carcinom cu celule tranzitionale, in stadiu avansat sau metastazat, la nivelul tubului urotelial, dupa esecul regimului anterior pe baza de platina. Eficacitatea si siguranta vinfluninei nu au fost studiate la pacientii cu status de performanta 2. Mod de administrare Tratamentul cu vinflunina trebuie initiat sub supravegherea atenta a unui medic specializat in utilizarea chimioterapiei anticanceroase si este destinat doar sectiilor specializate in administrarea chimioterapiei antineoplazice. Inainte de fiecare ciclu de tratament, trebuie efectuata o monitorizare adecvata a hemogramei complete pentru a verifica numarul absolut de neutrofile (ANC), trombocite si hemoglobina, deoarece neutropenia, trombocitopenia si anemia sunt reactii adverse frecvente ale vinfluninei. Doze Doza recomandata este de 320 mg/m2 vinflunina, sub forma unei perfuzii... [continuare]

Ce este Humulin si pentru ce se utilizeaza Indicatii Insulina este un hormon natural, produs de catre pancreas. Daca pancreasul dumneavoastra nu produce suficienta insulina pentru a controla nivelul glucozei din sangele dumneavoastra, veti face diabet zaharat. HUMULIN este un inlocuitor al insulinei dumneavoastra. HUMULIN este produs in laborator prin „tehnologia recombinarii ADN” si are aceeasi structura precum hormonul natural. Ca urmare, este diferit fata de insulinele din surse animale. Medicamentul dumneavoastra se numeste HUMULIN N, 100 UI/ml, suspensie injectabila in cartus. Este o marca de insulina umana. Concentratia sa este de 100 unitati pe mililitru (ml). Cartusul contine 3 ml (300 unitati). Utilizati tipul de HUMULIN pe care vi l-a recomandat medicul dumneavoastra. Nu schimbati insulina dumneavoastra decat daca va recomanda medicul dumneavoastra; chiar si in aceasta situatie este necesara precautie. Nu trebuie sa amestecati HUMULIN cu insuline animale, sau cu... [continuare]

Compozitie Numele produsului Ropivacaina hidroclorica clorura de sodiu pH (DCI) mg/ml mg/ml Naropin 2,0 mg/ml 2,0 8,6 4,0 - 6,0 Naropin 7,5 mg/ml 7,5 7,5 4,0 - 6,0 Naropin 10,0 mg/ml 10,0 7,1 4,0 - 6,0 Solutia injectabila de Naropin este o solutie sterila, izotona, apoasa. pH-ul solutiei este ajustat prin adaus de hidroxid de sodiu sau acid clorhidric, solutia fiind fara conservant. Solutia este de unica folosinta. Produsul se afla in fiole de plastic de unica folosinta sau in saci de perfuzie. Fiolele sunt concepute pentru a fi fixate la filetul Luer si seringile Luer. Indicatii Anestezia chirurgicala: bloc peridural in interventiile chirurgicale, inclusiv operatii cezariene; bloc regional. Tratamentul acut al durerii: perfuzie peridurala continua sau administrare intermitenta in bolus, ex. in durerea postoperatorie sau in timpul travaliului; bloc regional. Doze si mod de administrare Naropin va fi administrat doar sub indrumarea clinicianului cu experienta... [continuare]

Efecte Schizandra (fructul cu cinci gusturi) este folosita de peste 2000 de ani in China pentru o gama larga de afectiuni. A fost inclusa in cea mai veche farmacopee chinezeasca a lui Seng Nong din anul 56 i.H. - imunomodulator - antiinflamator - blocheaza producerea metabolitilor proinflamatori ai acidului arahidonic; previne distrugerea tisulara fara a interfera cu capacitatea organismului de a se apara impotriva infectiilor - protector hepatic exceptional: antimutagenic, antitoxic,... [continuare]